Interpret

This crossword clue is for the definition: Interpret.
it’s A 9 letters crossword puzzle definition.
Next time, when searching for online help with your puzzle, try using the search term “Interpret crossword” or “Interpret crossword clue”. The possible answerss for Interpret are listed below.

Did you find what you needed?
We hope you did!.

Possible Answers: TRANSLATE.

Last seen on: LA Times Crossword 16 Jun 2018, Saturday

Random information on the term “Interpret”:

Legal translation is the translation of texts within the field of law. As law is a culture-dependent subject field, legal translation is not necessarily linguistically transparent. Intransparency in translation can be avoided somewhat by use of Latin legal terminology, where possible.


New Crossword clues and help App now available in the App Store and Google Play Store!
Crossword clues app Android Crossword clues app iphone iOs

Intransparency can lead to expensive misunderstandings in terms of a contract, for example, resulting in avoidable lawsuits. Legal translation is thus usually done by specialized law translators. Conflicts over the legal impact of a translation can be avoided by indicating that the text is “authentic” i.e. legally operative on its own terms or instead is merely a “convenience translation”, which itself is not legally operative. Courts only apply authentic texts and do not rely on “convenience” translations in adjudicating rights and duties of litigants.

Most legal writing is exact and technical, seeking to precisely define legally binding rights and duties. Thus, precise correspondence of these rights and duties in the source text and in the translation is essential. As well as understanding and precisely translating the legal rights and duties established in the translated text, legal translators must also bear in mind the legal system of the source text (ST) and the legal system of the target text (TT) which may differ greatly from each other: Anglo-American common law, Islamic law, or customary tribal law for examples.

Interpret on Wikipedia